Edição 20 - Maio/2022 | Tema

O teatro e os modernistas (1922-1942)

Ilustração: Fernando Siniscalchi

A relação entre alguns modernistas e o teatro é intrigante e bonita. O teatro entrou para a história como sendo a arte que faltou ao movimento inicial do modernismo brasileiro. O tom de lamento dos primeiros historiadores do teatro moderno, quando abordavam a Semana de Arte Moderna, sentindo-se órfãos porque não tivemos nenhum nome representando esta arte no tão importante evento, sempre reverberou nos estudos teatrais. A ideia de atraso do teatro brasileiro – de que começamos o processo de modernização depois (depois das outras artes, muito depois do teatro europeu) e que isso seria algo ruim – é uma ideia forte, que reverbera até hoje quando se pensa sobre o teatro brasileiro.

Tal visão merece ser alterada, agora, cem anos depois da Semana. Quando a revisitamos hoje e revemos a caminhada do teatro brasileiro rumo à modernidade, especialmente a partir dos anos 1920, torna-se inevitável repensar o tom de lamento e a ideia de atraso. É isso que buscamos realizar na oficina “O teatro e os modernistas (1922-1942)”. O convite do prof. Pedro Marques para trazer este assunto, em quatro encontros de três horas cada, instigou-me a perpassar três eixos envolvendo o tema: o contexto teatral do período, ligado aos motivos pelos quais ocorreu a ausência de teatro na Semana; as ideias teatrais de alguns dos literatos modernistas e seus escritos sobre as possibilidades de se levantar um teatro moderno no Brasil; e as peças escritas por Oswald e Mário de Andrade.

Quando aprofundamos o olhar sobre o teatro do período e suas reverberações, essas duas marcas históricas – atraso e lamento – caem por terra. O teatro moderno brasileiro aconteceu de forma dinâmica, instigante, inovadora e bonita quando deveria acontecer, o que se deu na década de 1940 de maneira mais expressiva. Não temos porque lamentar a ausência de uma peça de teatro na Semana, quando o teatro brasileiro dos anos 20 e 30 dos novecentos foi um dos teatros mais vibrantes que nossa história vivenciou. Não era um teatro moderno, isso é fato, mas, então, vem à tona a segunda marca: por que precisávamos que nosso teatro fosse moderno? Não precisávamos, tanto que ele não era. Querer que nossa literatura e nosso teatro estivessem par a par com o que ocorria na Europa é uma visão eurocêntrica e colonial, da qual estamos pouco a pouco lutando para nos desvencilhar. Se não comparamos nosso teatro com o europeu, não estávamos atrasados.

O primeiro encontro da oficina foi dedicado a refletir sobre essas questões, junto com a apresentação do contexto teatral da época e da relação que alguns dos modernistas poderiam ter com o teatro e vieram a ter. A aula buscou valorizar o teatro popular que tínhamos no período, que foi estofo para o teatro moderno que viria a seguir, embora quase ninguém, à época, pudesse imaginar. Escrevo quase ninguém, porque uma pessoa percebeu o manancial poético que a cultura e o teatro populares brasileiros ofereciam aos artistas de teatro moderno – bastava que olhassem um pouco mais para o que é nosso e um pouco menos para o que estava sendo feito do outro lado do Oceano. Essa pessoa foi Antônio de Alcântara Machado.

O segundo encontro teve, então, o objetivo de evidenciar que os modernistas perceberam a necessidade deste olhar para o Brasil, também em relação ao teatro. O nome principal neste sentido foi sem dúvida o de Machado. Amante do teatro, crítico dedicado, arguto e ousado, Machado, no decorrer da carreira como cronista teatral, que vai de 1923 a 1928, localizou o que seria necessário para que o teatro moderno nacional se desenvolvesse: a inspiração formal e temática pelo popular. Machado chamou sua teoria de “teatro bagunça”. Na segunda aula da oficina lemos trechos das crônicas de Machado e também das de Oswald e de Mário, que foram inspirados pelo amigo nessa perspectiva de valorizar o circo e o teatro de revista nacionais.

A terceira aula foi dedicada às peças escritas por Oswald de Andrade e Mário de Andrade. Lemos trechos de O rei da vela e de Café. O rei da vela, escrita em 1933 por Oswald e encenada em 1967 pelo grupo Teatro Oficina de São Paulo, sob direção de José Celso Martinez Corrêa, é um dos marcos mais expressivos do teatro moderno nacional. Falamos sobre como a peça se inspirou no circo, na revista e no melodrama, alcançando o “teatro bagunça” preconizado por Machado. Café, a ópera popular de Mário de Andrade, finalizada em 1942, traz uma dramaturgia altamente inovadora. O autor criou uma ópera coral inspirada nas festas e brincadeiras populares brasileiras, e em sua musicalidade. Este texto ainda não teve uma montagem que desse conta das belezas e especificidades do texto. Esperamos que algum dia esta encenação apareça!

Depois deste mergulho no universo teatral e literário-dramatúrgico dos modernistas, a última aula foi dedicada à prática da escrita criativa. Os participantes da oficina escreveram cada qual um esquete curto, cujo propósito era o de dar conta de uma mini cena, escrita em três horas, a partir de uma dinâmica guiada. O ponto de partida foi o encontro entre duas personagens que se conhecem, mas que não se viam há pelo menos dez anos. A partir deste encontro, incluímos um evento extraordinário e uma tentativa de violência, além do desfecho, que poderia ser alegre ou triste, cômico ou trágico. Fomos lendo as cenas conforme elas foram se compondo, resultando em exercício rico e divertido.

Desta maneira, nestes quatro módulos, a oficina cumpriu o objetivo de trazer à discussão olhares ainda pouco difundidos da relação entre os modernistas e o teatro, além de manter uma visão crítica sobre a historiografia do século XX, que merece ser estudada, mas também repensada, quando avançamos século XXI adentro. Cem anos depois da Semana, que venham olhares ainda mais profundos sobre o que a cultura brasileira pode nos oferecer.

Por Larissa de Oliveira Neves

Confira alguns dos trabalhos produzidos pelos participantes durante a oficina "O teatro e os modernistas - 100 Anos da semana de arte moderna de 22", realizada na Biblioteca de São Paulo, em maio de 2022.

Professora Livre-Docente do Curso de Artes Cênicas da Unicamp, vinculada ao Departamento de Artes Cênicas e ao Programa de Pós-Graduação em Artes da Cena.  Tem Pós-Doutorado pela Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3) (2016) e Universidade Estadual de Campinas - Unicamp (2008-09); Doutorado em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas - Unicamp (2006), na área de Literatura Brasileira; e mestrado em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas - Unicamp (2002), na área de Literatura e outras produções culturais (Teatro). Tem experiência na área de Teatro, com ênfase em Dramaturgia, Teatro Brasileiro e Cultura Popular. Recentemente teve sua primeira peça publicada: O dia perdido, pela Editora Patuá, em projeto financiado pelo ProAC Editais 2019. 

Leia também

A Literatura Negra como herança de um Brasil Crioulo

 Ao pensarmos na formação da literatura nacional e seus marcadores raciais, na maioria das vezes surgem algumas indagações em torno das temáticas que envolvem escritos produzidos por autores negros, além de uma tensão de como classificar essas produções. Resgatando o conceito de Cuti Silv...

Leia Mais!
Amazônias poéticas: culturas, heterogeneidades, hibridismos

Em estudo primoroso, Ana Pizarro (2012) detecta que os escritos sobre Amazônia possuem uma especificidade. A grandiosidade da floresta e a dimensão fluvial saltam aos olhos de quem se defronta com ela. O rio é espaço, moradia, elo entre comunidades. Por ser uma fonte de nutrição para humanos ...

Leia Mais!
Mundos possíveis da ficção sertaneja

Convém reconhecer, desde logo, a imprecisão do título desta oficina. A categoria "prosa sertaneja" não corresponde a uma noção evidente, estanque ou autoexplicativa, sendo necessário conferir-lhe precisão e consistência. No caso, a prosa analisada acomoda textos díspares, escritos em circ...

Leia Mais!
A moda caipira encanta a nova metrópole

Na oficina Relações entre música sertaneja e canção popular urbana, trabalhamos com o cancioneiro sertanejo, observando o diálogo das canções com as transformações da cidade de São Paulo, procurando compreender, a partir do estudo das composições, os processos de assimilação da cultu...

Leia Mais!
Poesia brasileira no XXI: vozes, letras e suportes

Escrever sobre a poesia do século XXI é uma tentação de muitas faces. A face juvenil reuniria seus amigos identificados pela vida e arte. Nós os representantes da geração, compartilhando livros, autores, referenciais e estilos. Tudo tão bonito a ponto de provocar inveja a quem não foi conv...

Leia Mais!
Entre canto e fala: o fogo

Qual o lugar da voz na literatura do século XXI? Qual o papel da performance nos dias de hoje, ela que outrora foi o meio difusor principal da produção poética? Num tempo em que a expressão emanava sobretudo do corpo que se pronuncia diante da audiência. Tempo em que a palavra se apresentava ...

Leia Mais!